Поиск...

  • в категории
  • для от
LOGO провинции. Святой КрестТрава провинции. Святой Крест
plenru
dla niedowidzaćych
tworz pdf

Нова Слупя

Гмина Нова Слупя [пол. Gmina Nowa Słupia] расположена в центральной части Свентокшиского воеводства, на расстоянии 36 км от столицы воеводства г. Кельце.


Гмина состоит из 20 районов. Население насчитывает более 10 000 человек. Площадь гмины – 8 600 га , из которых леса занимают 2 700 га. Земля, в основном, плодородная, поросшая лесами.

Гмина расположена в пределах края Свентокшиских гор. Частично гмина занимает территории трех горных цепей: Лысогорской, Еленевской и Кленовской [пол. Łysogórskie, Jeleniewskie i Klonowskie] (его восточная часть называется также  Покшивянской цепью [пол. pasmo Pokrzywiańskie]).  На ее территории лежит вторая с точки зрения высоты возвышенность Свентокшиских гор, высотой  в 595 m над уровнем моря: Лысец, Лысая гора, Святой Крест [пол. Łysiec, Łysa Góra, Święty Krzyż], а также четвертая возвышенность высотой  в 531 m над уровнем моря – Еленевская гора [пол. Góra Jeleniowska]. Территория гмины находится под юридической охраной в Национальном Свентокшиском парке и Ландшафтном Еленевском парке [пол. Świętokrzyski Park Narodowy i Jeleniowski Parku Krajobrazowy] (вместе с их буферными зонами). Здесь было создано три энклава (территории за пределами общего пространства) НСП – лес «Севис Домброва, «Гура Хелмова» и «Скарпа Запусты» [пол. „Serwis Dąbrowa”, „Góra Chełmowa”i „Skarpa Zapusty], вблизи местности Рудки [пол. Osiedlе Rudki]. За пределами  Парка самые ценные территории находятся под охраной в природных заповедниках: «Гура Еленевская» и «Вонвоз в Скалах» [пол. „Góra Jeleniowska” i „Wąwóz w Skałach”].

 

Войт гмины – Веслав Ежи Галка

 

Экономика

На территории гмины функционируют приблизительно 380 субъектов экономической деятельности.

 

Образование

На территории гмины находится 8 начальных школ, 3 гимназии и 1 профессиональный  лицей.

 

Культура, туризм и спорт

Гмина Нова Слупя – это территория с богатыми культурными, природными преимуществами. Гмину называют Жемчужиной Свентокшиской Земли [пол. Perłа Ziemi Świętokrzyskiej]. Именно уникальная необычность экосистемы Национального Свентокшиского парка, а также бесценное наследие культуры создают неповторимую атмосферу пребывания на территории нашей гмины.

Гмина Нова Слупя – это своеобразное «место силы»  [пол. „miejsce mocy]. Благодаря Реликвии дерева Святого Креста[ пол. Relikwiа Drzewa Krzyża Świętego], которое хранится в монастыре на горе Святой Крест [пол. Święty Krzyż], паломники уже на протяжении столетий направляются по этому самому историческому пути, по которому 600 лет тому назад путешествовал король Владислав Ягелло [пол. Władysław Jagiełło] с Новой Слупи в Святыню на Святом Кресте. А туристы, число которых постоянно растет, проходя Свентокшиский путь, находят здесь настоящий покой и усмирение.

Многочисленные культурные мероприятия, камерные концерты и исторические представления од открытым небом, прекрасно дополняют туристическое предложение. Археологический фестиваль «Дымарки Свентокшиские» [пол. Festyn archeologiczny „Dymarki Świętokrzyskie], который проводится здесь с 1967 года, известный выплавкой железа методом, которому 2т000 лет, расширился новой инфраструктурой – Культурно-археологическим центром [пол. Centrum Kulturowo – Archeologiczne], где мы можем перенестись во времена первых славян или же посмотреть реконструкцию римских ремесленнических мастерских.

Гмина Нова Слупя, заботясь об активной формуле туристического отдыха, предлагает туристам велосипедные маршруты, туристические пути, отдых в спортивно-рекреационном комплексе в Башовицах [пол. Baszowicе]. В распоряжение жителей и гостей гмина отдала современный спортивный зал в Новой Слупи, а также комплекс спортивных площадок в Рудках [пол. Rudki].

 

Международное сотрудничество

Официальное международное сотрудничество с:

  • ХХ Районом Будапешта [пол. XX Dzielnicа Budapesztu]
  • Городом Csengele

Сфера сотрудничества: культура, туризм, охрана окружающей среды, общественные вопросы, образование и сотрудничество молодежи, спорт, экономические связи.

Реализация международных образовательных программ «Комениус» [пол. „Comenius” (,,Let’s Meet Where Our Coltures Meet’’)], реализованных со школами из Греции, Великобритании, Турции, Италии, Португалии, Хорватии, Испании, Литвы, Франции.

 

Известные жители, интересные исторические события

Нова Слупя имеет очень древние происхождение. Поскольку начало поселений на этой территории  происходило во II веке до Рождества Христового и было связано с активно развивающейся в то время на этой территории черной металлургией. О интенсивном развитии поселения раннего средневековья на этой территории свидетельствует воздвижение внушительного построения, которым был культовый вал на Лысой горе [пол. Łysa Góra], так называемый Лысец [пол. Łysiec], фрагменты которого сохранились до наших времен. Существует множество легенд о возникновении уже в начале IX века на вершине этой горы центра религиозного культа. Летописцы средневековья часто сравнивали расположение Лысой горы с Голгофой Иерусалимской [пол. Jerozolimska Kalwaria], что  свидетельствует о важной роли этого межрегионального  религиозного центра. Приблизительно в 300 г. н.э. в кругу кельтского влияния (латенского), или  как свидетельствуют другие данные, между VII и IX в. н.э. здесь возник религиозный  центр, обведенный каменным кругом, так называемым «культовым кругом» [пол. „krąg kultowy], периметром прибл. в 2 км. Этот вал построен с очень больших камней. Существует много легенд, связанных с Лысой горой, которые рассказывают о прославлении божеств.

 

Рекомендуется

Дымарки Свентокшиские [пол. Dymarki Świętokrzyskie]

www.dymarki.pl

Дымарки [пол. Dymarki] – это история и современность. Они являются прекрасной возможностью ознакомится не только со старинными методами вытопки железа, познания свентокшиского фольклора, а также благоприятным условием для активного отдыха в живописной обстановке у подножья Лысой Горы.

Каждый год Гмина Нова Слупя готовит для туристов и жителей окрестностей очень много развлечений. На фестивале можно посмотреть, а также приобрести изделия мастеров: художников и гончаров, а также других народных умельцев. Для  гостей на автомобилях на территории Новей Слупи организованы безопасные паркинги.

Каждый год «Дымарки Свентокшиские» как мероприятие с состоявшейся репутацией и традициями поколений всегда притягивает тысячи туристов, которые покидают его с огромным количеством незабываемых впечатлений.

Путешественников ждет хорошо организованная база для ночлега: отели, а также агротуристические хозяйства.

 

Следует посетить на горе Святой Крест

  • Церковь с фасадами в барокковом стиле [пол. Kościół z barokowymi fasadami]
  • Миссионерский музей Отцов Облатов [пол. Muzeum Misyjne Ojców Oblatów]
  • Гробница Еремея Висневского [пол. Krypta grobowa Jeremiego Wiśniowieckiego]
  • Часовня Олесницких [пол. Kaplica Oleśnickich]
  • Природно-лесной музей [пол. Muzeum Przyrodniczo-Leśne]
  • Голобожа – смотровая платформа [пол. Gołoborza – platforma widokowa]
  • Поляны подщитове тнзв. Бельник [пол. Polany podszczytowe tzw. Bielnik]
  • Кладбище советских солдат – 6 тысяч солдат [пол. Cmentarz Żołnierzy Radzieckich]

Следует посетить в Слупе Новей

  • Культурно-археологический центр [пол. Centrum Kulturowo-Archeologiczne]
  • Церковь в стиле позднего барокко [пол. Kościół późnobarokowy]
  • Дом Свентокшиских Опатов «Опатовка» [пол. Dom Opatów Świętokrzyskich „Opatówka”]
  • Музей древней металлургии [пол. Muzeum Starożytnego Hutnictwa]
  • Статуя древнего Эмэрыка [пол. Posąg starożytnego Emeryka]
  • Довоенная молодежная база [пол. Przedwojenne schronisko młodzieżowe]

 

Контактные лица

Мариуш Трепка  (urzad@nowaslupia.pl)

Петр Сепело (англ. язык; gok@dymarki.pl)

 

Фотогалерея

  • spwz Nowa Słupia
  • spwz Nowa Słupia
Будьте в курсе событий
Подписаться на рассылку
Департамент продвижения, образования, культуры, спорта и туризма
Маршальское управление Свентокшиского воеводства
ул. Падеревского, 34а, 25-502 Кельце
тел. +48 41 341 62 18, +48 41 341 62 19
факс +48 41 344 36 11
spwz@sejmik.kielce.pl
Проект "Свенткошиская платформа международного сотрудничества" в рамках конкурса: "Поддержка общественного и самоуправленческого аспектов зграничной политики 2013" частично финансируется Министерством Иностранных Дел

realizacja: strony internetowe NET-atak.pl

F O R U M

Имя пользователя:

Пароль:

Еще нет учетной записи? Регистрация

Забыли пароль? Нажмите здесь